VDI bougie candle : avantages et inconvénients